Ida Travi was born in Cologne ( BS) in 1948. Also writes for music and theater.
contact:
He collaborates with the magazine of literary research Anterem 1994-2010. Among the essays The appearance of oral poetry 2000 Select. Prize Viareggio in 2001, Thirty Edition Moretti & Vitali 2007.
On the relationship between writing and orality Manacorda Julian wrote of her: " Poetry as to poetry as prose sometimes transcribed , sometimes not ... Ida Travi makes use of all the instruments and classical from Homer to Plato, Havelock to Kristeva ... in a speech together arduous and rigorous which starts from the beginning of life ( on the one hand the food, on the other hand the sound , the word ) language as a riddle so long as the word stands where storytelling and poetry come together ... ". ( Yearbook 2001)
Poetic -way point in Ida Travi provides a contemporary her poetic contemporary mythology , short compositions , fragments, portraits of ordinary beings , ranging from a from one book to another , over time. After the recent TA ' poetry of the narrow and the snow and My name is Inna at short publication by Katrin Greetings from nobody's home, Moretti & Vitali . ( in bookstores January 2014 )
Her poetry and music Diotima and flute player , published by Baldini Castoldi Dalai in 2004 is dramatic text , libretto and thesis in Composition by Andrea Battistoni , former Director at Teather La Scala in Milan. The composers who set to music poems are Andrea Battistoni , Francesco Bellomo , Andrea Mannucci , Andrea Ziviani , Julian Zosi . Interpreters of his lyrics actresses Patricia Zanco , Daria Anfelli . For the poems sung Antonella Ruggiero, Patrizia Simone , Sara Nobis , Lia Lantieri .
Reading, conversations and interviews, radio interviews : edited by Marino Sinibaldi , Joseph Antonelli , Alessandra Trevisan, Antonella Palermo. Reading Fahrenheit , Radio Tre Suite, Rai Uno Mix , Radio Alma Brussels , Radio Popolare , Radio Ca ' Foscari , Vatican Radio, the Italian Swiss Radio and other broadcasters.
Some interviews on-line ( written ) :
Five Questions to Ida Travi by Alessandra Pigliaru in poetry 2.0
The cup or the unfolding of the mouth by Antonio Loreto Present Poetry
Poetry with characters by Marina Corona for BOOKS HERE
Questionnaire Thesis Italian poetesses of the late twentieth century Ambra Zorat
Among the many who have studied his work: Milo De Angelis , Giancarlo Majorino , Giampiero Neri , Stefano Raimondi , Luisa Bistondi , Elisabetta Rasy , Luisa Muraro , Annarosa Buttarelli , Chiara Zamboni , Clelia Maria Cardona, Vivian Lamarque , Vincenzo Vitiello , Ottavio Rossani , Alessandra Pigliaru , Francesco Marotta, Marina Crown , Titian Wages , Pink Pierno , Fiorangela Oneroso , Roberta Bertozzi, Franca Rovigatti , Robert Caracci , Luigi Bosco , Riviera D'Agostino , Tomaso Kemeny , Roberto Bertoni , Alberto Cappi , Luca Benassi, Giancarlo Calciolari , Louis Cannillo , Gabriela Fantato , Marosia Castaldi , Loredana Magazzeni , Stefano Guglielmin , Giuseppina Rando , Alessandro Fo, Marco Fury, Antonio Loreto, Giulia Niccolai , Sara Zanghi , Clelia Maria Cardona, Sergio Zanone , Simone Azzoni , Anthonio Spagnuolo , Alberto Cappi, Marco Ongaro, Alessandra Milanese , Camilla Bertoni ... ( to be completed)
To Friends of Theater La Scala, Milan took care of the meetings of the cycle The philosopher and the poet , with Emanuele Severino , Mario Luzi , Carlo Sini , Milo De Angelis.
In 1993 he started working with the magazine editorial Anterem of literary research ,
editorial collaboration with the magazine closed in 2010
PUBLICATIONS
poetry
Katrin Greetings from nobody's home 2014 Moretti&Vitali 2014
My name is Inna Moretti & Vitali 2012
TA ' poetry of the narrow and the snow, Selection Viareggio Prize 2011
Neo / Alcesti Moretti & Avenues , 2009
The race of the fires Book + CD Moretti & Vitali 2007
The detachment Anterem Editions 2004
Kingdoms Anterem Editions 1994
O dears Anterem Editions 1989
The house of the century Editions Corpo 10 -1985
prose
Vienna Editions Corps 10 1985
The baby who played with the lion Publishing Re Nudo 1978
essays
The aspect of oral poetry , Anterem 2001
3° Edition Moretti & Vitali 2007. Selection Viareggio Prize 2001
radio plays
The valley silvery music of Maestro Andrea Battistoni ( Live Grand Palace Guard , March 2010 )
Winter Dream with resurrection inspired by the figure of the poet Antonia Pozzi, music by Maestro Andrea Ziviani ( Live Grand Palace Guard , March 2010 )
You are only in alarm music of Maestro Nicola Meneghini .
Operas staged with her direction
The cradle of the sea by the poetic - musical Roman Theatre in Verona 2003 Patricia Zanco voice , voice singer Antonella Ruggiero music of Maestro Andrea Mannucci .
Diotima and the flute player tragic act Arcovolo Arena di Verona , House of Poetry Liberty Palace , Milan with Teatro Scientifico
The race of the fires poetic musical theater work Camploy Verona Daria Anfelli voice , choreography Giuliana Urciuoli music Andrea Mannucci
Why so pale today? entries from planet earth -paced poetry in the women's 900 Literary Society of Verona voice Michela Ottolini music by Steinway Society
Thesis on her poetic work
- Andrea Battistoni : Thesis in composition of Diotima and the flute player Ida beams tragic act
- Nicholas Meneghini : Thesis in Composition of New Technologies and Multimedia You're Only in alarm Ida Beams (2008)
Poems have been translated into : Spanish , English, Russian
Artists' books dedicated to Ida Beam edition signed and numbered
Opera Sergio Billi Ed. PulcinoElefante " from Detachment " 30 copies - July 2003
Adalberto Borioli The tree in summer Ediz PulcinoElefante 37 copies - Feb. 2012
Opera Vannetta Cavallotti The ride from the fires 33 copies - April 2008
Alberto Casiraghi I PulcinoElefante to 30 copies - February 2013
( Rolling Stones : young, from 1978 to 1980 he edited Angulation for the first Italian edition of the magazine RollingStones historical writings between literature and music of Dylan Thomas , Patty Smith , Demetrio Stratos , Franz Kafka , Andre Breton. )
Seminars and Meetings and written on Orality and Writing and participation in conferences and seminars in many universities.
